La quinta e ultima puntata della stagione si chiede come cambiano le relazioni nel tempo. Un episodio che guarda alle coppie di lunga durata senza idealizzarle: l’innamoramento cambia forma, arrivano abitudini, convivenza, crisi, desiderio che fluttua e nuove domande sul modo in cui si sta insieme.